子宮腺肌症好痛?同子宮肌瘤有咩分別?診斷+治療全攻略
「每次嚟M都痛到攞命,止痛藥都冇用,仲要成日落血。」——38歲的阿Ling終於喺婦科檢查中,確診為子宮腺肌症。好多香港女性都以為「經痛嚴重啫」,拖到最後先知係子宮問題,其實子宮腺肌症同子宮肌瘤好容易混淆,但治療方向卻完全唔同。
呢篇文會幫你拆解兩者分別、點樣診斷、治療選擇同費用參考,等你清楚了解自己身體狀況。
一、子宮腺肌症 vs 子宮肌瘤:最大分別喺邊?
| 項目 | 子宮腺肌症 | 子宮肌瘤 |
|---|---|---|
| 成因 | 子宮內膜組織長入子宮肌層 | 子宮肌肉細胞異常增生形成腫塊 |
| 年齡層 | 多見於35–50歲已婚女性 | 多見於30–50歲女性 |
| 常見症狀 | 經痛劇烈、月經量多、經期長、性交痛 | 月經量多、腹脹、頻尿或壓迫感 |
| 子宮外觀 | 子宮整體腫大、變硬 | 可見單發或多發性腫瘤結節 |
根據香港醫院管理局資料顯示,約有每十名女性中有一人受子宮腺肌症困擾,而肌瘤則更普遍,比例接近三成。不過,兩者都可能影響生育能力,尤其是腺肌症,若病灶接近子宮內膜層,容易導致胚胎著床困難或流產風險上升。

二、醫生點樣診斷?超聲波未必睇得晒
一般醫生會先安排盆腔超聲波(子宮超聲),但對於子宮腺肌症嚟講,影像未必好清楚。
婦科專科醫生指出:
「如果懷疑腺肌症,MRI(磁力共振掃描)係較準確嘅檢查,可以清楚睇到肌層結構變化。部分嚴重個案仲需要進行內窺鏡或組織檢查以確診。」
有啲私家診所會提供超聲波+激素六項檢查套餐,價錢約由HK$1.000–2.000不等,視乎地區同設備。
三、治療方法點揀?要睇年齡、症狀同生育計劃
治療目標主要係止痛、控制月經、保留生育功能。
藥物治療(輕中度患者)
荷爾蒙療法(如避孕藥、黃體素)
GnRH 類藥物,暫時抑制月經週期
消炎止痛藥,舒緩經痛
缺點係停藥後容易復發,唔適合想懷孕嘅女性長期使用。
微創手術治療
子宮內膜消融術:針對經血過多但無生育計劃嘅女性
宮腹腔鏡手術:可去除病灶,保留子宮結構
子宮動脈栓塞術(UAE):阻斷血流令病灶縮小
陳醫生提醒:「唔少腺肌症患者擔心手術會影響懷孕,其實而家技術好成熟,宮腹腔鏡結合藥物調理可以兼顧止痛同保留生育功能。」
子宮切除術(嚴重個案)
若症狀嚴重、長期貧血、藥物無效,醫生可能會建議切除子宮。公立醫院費用一般屬可負擔範圍,但輪候時間長;私家醫院手術費約HK$40.000–80.000.
四、真實個案分享:從經痛到重獲生活自由
阿Ling喺私家醫院接受宮腹腔鏡手術後,醫生建議佢配合中西藥調理及避開過度勞累。
術後三個月再覆診時,她話:「以前每個月痛到要請假,依家終於可以正常返工,心情都好咗好多。」
醫生補充,早期診斷+正規治療係關鍵,唔好一味靠止痛藥捱。
五、香港 vs 深圳:治療選擇同費用差異
越嚟越多港人選擇去深圳做婦科檢查或治療。
以腺肌症手術為例:
深圳私立醫院收費約 RMB 5.000–20.000.檢查等候時間短;
香港私家醫院收費較高,但麻醉安全、術後護理更有保障。
如果計劃懷孕,建議喺治療前同生殖專科醫生評估排卵功能及子宮狀態,避免延誤黃金受孕期。
六、醫生建議:經痛唔一定「忍下就過」
陳曉雯醫生提醒:「長期經痛、經期變長、經血異常多,其實都係身體警號。唔好以為止痛藥就解決到問題,最好每年做一次婦科檢查,尤其係有生育計劃嘅女性。」
香港部分私家診所提供「婦科健康檢查套餐」,包括超聲波、激素檢查及醫生面診,費用由HK$1.200起。早發現、早處理,先至可以真正「止痛」又保健康。
小結
子宮腺肌症同子宮肌瘤雖然症狀相似,但治療策略大不同。唔論你係打算生B、抑或只想擺脫經痛困擾,都應該搵專業醫生評估身體情況。
閉經敲響懷孕警鐘!深圳婦科醫生深度剖析治療關鍵2025-02-10
取環需要哪些費用?詳細解讀婦科取環流程2025-07-20
如何應對閉經?專家教你調理閉經的 5 個方法2025-05-02
深圳閉經嘅常見原因、治療方法同正規醫院推薦2025-01-19
揭秘閉經真相,10個步驟助你恢復月經平衡2024-08-17
喺香港,墮胎(人工流產)唔單止系一項涉及健康嘅醫療程序,仲...>>了解更多
懷孕早期,女性最關心嘅問題之一就係「點樣可以準確知道自己...>>了解更多
漏尿(又叫尿失禁)對唔少人來說,可能系一個唔方便講出口嘅問...>>了解更多
經痛係唔少女性朋友都曾經經歷過嘅困擾,尤其係每個月經期來...>>了解更多
月經唔准時點算?中醫師教你了解月經不調成因同調理方法,每個...>>了解更多
近年愈來愈多香港人北上深圳做中醫調理,其中最受關注嘅,莫...>>了解更多
大陸墮胎合法嗎?港人北上「落仔」前你要知嘅法律底線同限制,...>>了解更多
備孕一年都冇?可能係呢五個你意想不到嘅原因(附真實個案+醫生...>>了解更多
近年三十多歲先准備生 BB 嘅香港夫婦愈嚟愈多,唔少人一開始...>>了解更多
中醫調理要幾耐先見效?分享備孕半年成功懷孕的真實經曆,近年...>>了解更多