認識子宮內膜異位症:經痛唔係小事?徵狀、成因同治療方法一次講清
「經痛忍下就過。」
呢句說話,好多香港女性由十幾歲聽到三十幾歲。
但其實,嚴重經痛、長期下腹痛、性交痛,未必只係“體質差”,而可能同一個被低估嘅婦科疾病有關——子宮內膜異位症。
一、乜嘢係子宮內膜異位症?
正常情況下,子宮內膜只會生長喺子宮內;
但喺子宮內膜異位症(Endometriosis)患者身上,內膜組織會出現喺:
卵巢
輸卵管
盆腔腹膜
腸道、膀胱附近(較嚴重情況)
呢啲「走錯位」嘅內膜,每個月都會隨住荷爾蒙變化而增厚、出血,但血液無法排出體外,久而久之引發炎症、沾黏同疼痛。
醫生觀點
一位有超過 15 年臨床經驗嘅婦產科醫生指出:
「子宮內膜異位症唔係罕見病,只係好容易被當成普通經痛而忽略。」
二、子宮內膜異位症有幾常見?
根據國際婦科統計:
約 10% 育齡女性 患有子宮內膜異位症
喺不明原因不孕女性中,比例可高達 30–50%
但由於症狀多樣,加上確診需時,由出現症狀到確診,平均可拖 5–7 年。
三、常見徵狀:唔止經痛咁簡單

止痛藥愈食愈多
痛到影響返工返學
經期第一、二日特別嚴重
排卵期痛
長期盆腔悶痛
坐耐、行耐都唔舒服
特別係經期前後
有時會被誤會係心理因素
試孕一年以上未成功
檢查發現卵巢朱古力瘤、輸卵管沾黏
四、真實個案分享:經痛十年,先知道原因
阿 Ling(34 歲)由中學開始已經經痛,每次都要食止痛藥。到準備生育時,檢查發現卵巢有 4cm 朱古力瘤,最終確診子宮內膜異位症。
「如果早啲知道經痛唔正常,可能唔會拖到影響生育。」
五、子宮內膜異位症成因係乜?
經血經輸卵管倒流入盆腔,內膜細胞種植喺其他位置。
身體未能清除走錯位嘅內膜細胞。
有研究顯示,直系親屬患病,風險會較高。
六、點樣確診?唔係照一次超聲波就知
痛楚時間、位置
經期模式
生育史
可發現卵巢朱古力瘤
但對細小異位病灶有限制
用於評估深層病灶
同時可診斷兼治療
通常只建議喺需要時進行
七、治療方法有邊幾種?
止痛藥
荷爾蒙藥物(抑制內膜增生)
適合:
症狀輕至中度、暫未計劃懷孕人士。
切除異位內膜
改善沾黏
適合:
嚴重疼痛、影響生活或生育者。
視乎年齡、病情
有時會建議盡早完成生育計劃
八、生活管理同醫生建議(非醫療指示)
記錄經期與痛楚變化
規律運動,有助減輕炎症反應
管理壓力,避免長期熬夜
定期跟進,唔好自行停藥
九、子宮內膜異位症同不孕一定有關?
輕度患者仍可自然懷孕
病灶位置同嚴重程度更重要
及早管理,有助保留生育能力
Q1:經痛一定係子宮內膜異位症?
唔一定,但若經痛嚴重到影響生活,應該檢查。
Q2:停經後會唔會自然好返?
多數症狀會改善,但仍需醫生評估。
Q3:藥物治療會唔會影響生育?
部分荷爾蒙藥物服用期間不適合懷孕,需與醫生討論。
Q4:手術後會復發嗎?
有復發機會,因此術後管理同跟進好重要。
Q5:幾多歲開始要特別留意?
由青春期開始已有經痛者,若持續惡化,建議及早評估。
經痛唔應該成為生活常態。
認識子宮內膜異位症,唔係為咗嚇自己,而係學識分辨「正常」同「唔應該忍」。
香港如何高效治療子宮內膜異位症?看婦科專家的解析2025-02-05
在大陸子宮內膜異位症治療優勢:藥物與手術綜合方案2025-04-18
孕前檢查邊間好?深圳正規醫院 vs 香港家計會2026-01-30
「明明有計算排卵期,點解都懷唔上?」可能係呢幾個原因在作怪!2025-11-06
子宮內膜異位症術後護理:女性必知的三大不良習慣避免指南2024-06-24
深圳精液分析多少錢?香港男性備孕檢查指南(費用、流程及精...>>了解更多
藥流定無痛人流好?兩種終止懷孕方式優缺點比較(香港女性深...>>了解更多
深圳AMH檢查多少錢?香港女性北上驗卵巢功能攻略(費用、流程...>>了解更多
子宮下垂手術費用會因嚴重程度、手術方式及住院安排不同而改...>>了解更多
深圳人工流產費用通常約人民幣2000至6000元左右,包括術前檢...>>了解更多
家計會終止懷孕流程通常包括預約、初診評估、醫生檢查及後續...>>了解更多
香港照超聲波太貴?深圳婦科超聲波檢查費用詳解(陰超、B超、...>>了解更多
香港輸卵管檢查費用視方式而定,HSG輸卵管造影一般約HK$4000...>>了解更多
更年期是女性人生自然階段,通常與卵巢功能逐漸下降、女性荷...>>了解更多
陽痿早洩可以改善嗎?男科醫生分享常見治療方法(2026男...>>了解更多